Na minha cabeça:
Eu: Estou com frio.
Ele: Vem aqui, deixa eu te esquentar.
*me abraça*
Na realidade:
Eu: Estou com frio.
Ele: Você deveria ter trago um casaco.

(realidade, na minha so fala asssim e eu tbm to)               =(